Reaching men and women – on-line compared to offline